I had a great time last night at the Seder. My nephew and niece participated very nicely. My nephew read quite a bit of the Haggadah himself. He reads very well, and the Haggadah is more complicated than regular Hebrew because of its mixture of biblical and Talmudic Hebrew and Aramaic. He laughed when he read the part where it says that God himself saved the Israelites from Egyptian slavery, and not through an emissary. The Hebrew word for emissary, Shaliach, is the same as the word for deliveryman. He joked that if they'd use a deliveryman maybe we'd eat pizza for a week instead of Matzah. My niece sang the Four Questions song very nicely. It is the part that the youngest person at the Seder is supposed to either read or sing.
Although it was nice, boy, am I happy that there is only one Seder in Israel. For one thing, I ate too much (though I'm sure I'll keep eating too much as long as there are leftovers). Also, being with my sister's kids until 10 PM is tiring.
Thursday, April 09, 2009
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment